CIRCUS (Event) 

_____________________________________________________________

 _____________________________________________________________

1er mini event

『La scène du "cirque", hein.... 』

『 On est des idoles alors qu'est-ce qu'on devrait faire au cirque ! 』

『 Marcher sur une corde raide ou faire des acrobaties c'est super

dangereux, c'est impossible pour moi ! Je refuse de le faire ! 』

【 LE CALMER 】(VER.1) 

『 Tu penses que je devrais demander à quelqu'un d'expérimenté de m'expliquer ? 』 

『 Mais dans "fine" le plus doué pour les acrobaties c'est sûrement cheveux longs.... 』  

(NDT : Cheveux longs est le surnom qu'il donne à Hibiki Wataru)

『 C'est hors de question ! Se faire enseigner par un mec 

aussi louche que lui c'est encore plus dangereux ! 』  

【 LE CALMER 】(VER.2) 

 『 Tu dis que si tout se passe bien dans le "cirque", le président sera content ...? 』  

(NDT : président = Tenshouin Eichi)

『 Hum, je le sais ça, moi aussi je veux que tout se passe bien sur scène 』 

 『 Si ça t'inquiète autant, je vais te faire venir avec moi à mes entraînements ! 』 

【 LUI CARESSER LA TÊTE 】(VER.1) 

 『 Hé ! Tu écoutes ce que je te dis !? 』 

 『 Je suis mignon alors je sais que ça donne envie de me toucher mais bon 』  

  『 Je suis en train de réfléchir là ! 』 

【 LUI CARESSER LA TÊTE 】(VER.2)  

『 Fufun, tu essaies de m'encourager... ? 』 

 『 Ehéhé ♪ Tu es une esclave assez insolente pour faire ce genre de

choses mais le fait d'être gentille envers moi n'est pas une mauvaise chose ! 』

『 Exceptionnellement, je te donne le droit de me caresser plus la tête ♪ 』

 _____________________________________________________________

2ème mini event

『 Tu sais, pour faire plaisir au président, je vais faire de mon mieux au "cirque" 』 

 『 E..Et puis tu as l'air d'être motivée à m'aider après tout ~ 』 

 『 Puis, si tout se passe bien, pas seulement le président

mais toi aussi tu seras heureuse, non....? 』 

【 LUI DIRE MERCI 】(VER.1) 

  『 Même si tu me remercies, ça ne me rend pas heureux du tout, tu sais ~ ! 』 

  『 B...Bon.... Ca me rend heureux un petit peu quand même 』 

  『 Mais vraiment juste un petit peu, hein !? 』 

【 LUI DIRE MERCI 】(VER.2) 

   『 Ne pas oublier d'avoir de la gratitude envers son maître est une bonne chose ! 』

   『 Allez, maintenant emmène moi vers la salle de répétition ♪ 』

   『 Fufun, je vais beaucoup t'utiliser ! Tu es contente, hein ? 』

【 LUI DIRE QU'ON EST HEUREUSE 】(VER.1) 

『 Hmpf, bien évidemment que tu l'es ! Si mon esclave n'était pas heureuse de ça, ce serait impoli ! 』

 『 Hum ? Tu veux que j'arrête de t'appeler "esclave" ? 』

『 Rah ! Arrête de parler comme Yuzuru ! 』

【 LUI DIRE QU'ON EST HEUREUSE 】(VER.2) 

『 Ehéhé, ah bon ? 』

『 C'est aussi le devoir d'un maître de rendre heureuse son esclave après tout ~ ♪ 』

『 Tu es plus facile à traiter que Yuzuru, c'est pour ça que je t'adooore ☆ 』

 Les répliques de Tori pour Halloween 2018.

Il y a deux versions en fonction de comment on répond à son "Trick or Treat?" 

 ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~

 『 Anzu ~ ♪ Ehehe, tu sais ce qui va se passer en me rencontrant aujourd'hui ? 』

  『 Trick or Treat ☆ Si tu ne me donnes pas de friandise, je vais te faire une farce ! 』

【 TRICK 】

  『 Fufufu ~ Tu n'as pas de friandise à me donner donc tu vas

devoir obéir à tout ce que je dirais, Anzu ♪  』

 『 C'est un ordre de ma part alors ce n'est pas grave si ça n'est pas quelque chose de méchant ! 』

(NDT : Il lui dit que ce qu'il va lui demander ne sera pas forcément quelque chose de méchant,

pas une méchante farce mais que peut importe, c'est lui qui décide dans tous les cas)

【 TREAT 】

 『 Hum ? Par réplique gentille, tu veux dire que je dois juste prendre soin de toi ? 』 

 『 Ca me va, aujourd'hui je vais spécialement prendre soin de toi ☆

Alors ne t'éloignes pas de moi, hein ? 』 

Traduction par mes soins des répliques de Tori pour le White Day 2018.

Tori s'adresse à Anzu (donc au joueur / à la joueuse).

(NDT = note de traduction)

~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~ ♥ ~

 JOUR 1 

 『 Comme il commence à faire chaud, on a prévu d'aller boire du thé ensemble

avec Hajime ~ Les sujets qu'on va aborder pendant ce moment sont secrets ♪ 』

  JOUR 2  

  『 Hier, le président pendant qu'on buvait le thé, il m'a offert une délicieuse tasse de thé ~ ♪ 』

(NDT : le président = Eichi Tenshouin)

  JOUR 3  

『 Dis moi... Heu, actuellement, quelle est la chose que tu veux le plus au monde ?

J-je demande ça sans raison particulière, hein ! 』

  JOUR 4  

『 Je voulais en savoir plus sur les bonnes sucreries alors je demandé à Tsukasa,

il passe son temps à se goinfrer de sucreries après tout~ 』

  JOUR 5  

『 Quand on parle de choses sucrées, Yuzuru est tellement chiant ~

Même si il me le demandait, je ne lui en donnerait pas ! 』 

  JOUR 6  

『 L'expression sur ton visage a l'air de dire que tu es super impatiente d'être à demain~?

...Eh, moi ? Non non, je ne parlais pas de moi ~ ! 』

(NDT : En gros, Tori essayais de taquiner Anzu en lui disant qu'elle avait l'air impatiente

pour le white day mais elle a retourné la phrase contre lui et il a rougit en niant)

  JOUR 7  

『 Voici mon cadeau pour le white day ♪ Ehehe, j'ai rassemblé

tous mes sentiments de gratitude dedans ~ Je t'adooore ☆ 』

Article assez inintéressant en surface mais je vais essayer de développer le plus possible notamment sur les Nijigasaki. Je suis fan de Love Live! depuis 2015, j'ai commencé à suivre la franchise par le jeu School Idols Festival pour ensuite enchaîner avec l'anime peu après, j'ai donc connu µ's quand Aqours n'existait pas du tout et quand personne ne pensait que des suites allaient voir le jour.

Globalement, Love Live! est une très bonne série avec des chansons formidables et des seiyuus très talentueuses, pour ma part, même si j'aime bien IDOLM@STER, j'ai toujours préféré Love Live! même si je ne pense pas qu'il y ai une meilleure série parmi ces deux là, c'est propre à chacun ça !

Si vous n'avez pas d'intérêt pour les idoles de base, je ne sais pas si ça vous intéressera mais je pense que vous pouvez quand même apprécier l'histoire malgré tout et surtout, comme dit plus haut, les chansons sont très prenantes, si vous aimez les anisongs, ça vous plaira !

Je vais enchaîner sur mes top personnels, ce n'est que mes préférences mais je serai contente de connaître les vôtres également :)

µ's

1. Honoka !!
2. Umi
3. Eli
4. Rin
5. Nico
6. Maki
7. Nozomi
8. Hanayo
9. Kotori

Sans surprises, Honoka est et restera à jamais ma waifu Love Live!, coup de cœur dès que je l'ai vue quand je suis devenue fan de Love Live! en 2015 et ça n'a jamais changé ! En plus de son design, j'aime sa personnalité, de manière générale, j'aime beaucoup les personnages drôles et Honoka est vraiment très drôle en plus d'être super attachante et en plus, elle aime le pain ! Brave petite ♥

En ce qui concerne Kotori, je l'adore aussi ! Elle est dernière parce qu'il faut une dernière ;o;

Aqours

1. Chika !!
2. Dia
3. Mari
4. Yoshiko
5. Riko
6. Ruby
7. Hanamaru
8. You
9. Kanan

J'ai toujours eu un faible pour les personnages roux (coucou Bloom) donc la règle se confirme avec Chika xD

Au début, j'ai eu beaucoup d'appréhension avec Aqours au début étant très fan de µ's et ayant du mal à digérer leur disband et c'était le cas pour beaucoup de gens au début pour être honnête mais au final, en regardant l'anime, j'ai vraiment beaucoup aimé le groupe et si au départ je partais en me disant bêtement que Chika = copie de Honoka, elle est vite devenue ma préférée, il y a des similitudes dans leur personnalités mais elles restent deux personnages différents et intéressants à leur manière.

C'est normal de vouloir comparer les membres avec celles de µ's mais je vous assure que elles sont bien différentes, il ne faut pas hésiter à leur donner une chance ! D'ailleurs, la différence avec les autres séries c'est que µ's est une groupe à succès canon dans l'univers de Aqours, c'est d'ailleurs l'inspiration principal du groupe et certaines membres sont fans de µ's comme Chika admire Honoka, Dia admire Eli, Ruby admire Hanayo et Hanamaru admire Rin, ce sont des faits confirmés dans l'anime et j'ai trouvé que c'était une bonne idée !

Encore une fois, Kanan dernière c'est pas parce que je l'aime pas, au contraire ! ;o;

Liella!

1. Kinako, Keke, Kanon, Ren
2. Sumire
3. Chisato
4. Mei, Natsumi, Shiki

ALORS. Mon top Liella! ne ressemble à rien pour le moment parce que j'arrive pas à décider qui est ma favorite xD

Sachant qu'au moment où j'écris ces lignes, les nouvelles membres ont été littéralement annoncées hier, je peux pas vraiment classer Mei, Natsumi et Shiki mais par contre, gros coup de coeur niveau design sur Kinako c'est pourquoi elle est aussi haute, elle a rejoint la course pour être ma oshi haha

Après Nijigasaki (j'y reviens juste après) où j'avais pas du tout accroché, j'ai décidé de donner une chance à Liella! et vraiment, un groupe sympa et attachant qui donne envie de suivre l'histoire.

Je sais que beaucoup de gens ont été déçus que Liella! accueille de nouvelles membres mais honnêtement, je m'y attendais à ce que ça arrive un jour ou l'autre, c'est une première pour Love Live! d'accueillir de nouvelles membres après autant de promotion du groupe à 5, bien sûr, il y a Nijigasaki qui a accueilli 3 membres mais, ça reste un side project. Beaucoup de gens étaient persuadés que Liella! allait continuer à 5 et que ça faisait leur singularité donc je comprends la déception mais personnellement, comme je l'ai dit plus haut, je m'y attendais un peu et étant fan d'idoles depuis des années notamment du Hello! Project, je suis habituée à voir des changements avec des membres qui partent et qui arrivent donc ça a dû jouer dans le fait que je suis même plutôt contente de cette nouvelle au final x)

Conclusion, laissez leur chance à Liella! que ce soit les 5 membres de base ou les 4 nouvelles en plus elles font des chansons vraiment sympas et les seiyuus sont très mignonnes !

Nijigasaki ?

1. Kanata, Shizuku, Kasumi, Karin
2. Ayumu
3. Emma
4. Ai
5. Setsuna
6. Shioriko, Lanzhu, Mia
7. Rina

Bon, mon top est encore un bordel monstre mais je dois avouer ne pas réussir à accrocher aux Nijigasaki, c'est la seule série Love Live! qui ne passe pas pour moi et j'ai des raisons à ça. Je pense déjà que j'aurais beaucoup plus accrocher si les personnages avaient uniquement été des N cards. Je m'explique, pour ceux qui ne connaissent pas SIF (School Idols Festival), dans le jeu, vous avez des cartes de plusieurs raretés, UR (Ultra Rare), SSR (Super Super Rare), SR (Super Rare), R (Rare) et enfin N (Normal), les cartes N sont représentées par des personnages n'apparaissant pas dans les différents animes et n'ayant même pas de doubleuse, elles servent uniquement à faire augmenter les cartes plus rares de niveau. Jusqu'au jour où ce nouveau projet a été annoncé avec Kanata, Emma et Shizuku qui sont toutes les trois des cartes N à la base donc personne n'aurait jamais pensé les voir dans un anime et honnêtement, j'étais grave contente et dans mon souvenir, elles ont été annoncées en premières et les autres personnages étaient juste des silhouettes dissimulées donc je m'attendais à trouver sous ces silhouettes d'autres personnages N (à ma plus grande joie), tout ça pour qu'au final on nous sorte de nouveaux personnages inédits :/

Je n'ai rien contre ces personnages (sauf Rina, désolée pour ses fans elle est vraiment trop chou hein mais c'est quoi ce concept de board là, stop, je peux pas) mais je reste persuadée que Nijigasaki m'aurait 100 fois plus emballée si tous les personnages avaient été des N girls, comme j'étais déjà plus ou moins attachée à elles grâce à SIF, les voir animées m'aurait juste trop remplie de joie ! ;o;

Je sais qu'on voit diverses autres N girls dans l'anime mais ça reste de micro apparitions pas très intéressantes :/

Quand je pense que Fumie, Nanaka, Leo, Akira, Coco, Jennifer.. BREF, pleins de bons personnages auraient pu avoir une occasion de shine, ça me frustre ;o;

FUMIE MERITAIT MIEUX WESH T_T

Conclusion ? :

WAIFUS ULTIMES

orange for the win

English :

Click for high quality!

I uploaded these on zerochan but Ritsu was deleted because of the sample text, thing that I can't understand because why the others images are ok then? I still love the site but I feel like this was a wrong reason.

So I upload these on my blog for interested people.

Français :

Cliquez pour afficher en HD !

J'ai mis ces images sur zerochan mais Ritsu a été supprimé à cause du texte "sample" chose que je ne comprends pas parce que du coup, expliquez-moi pourquoi les autres images sont ok alors ? J'aime quand même ce site mais pour le coup, je trouve que la raison été pas justifiée.

Bref, je les upload ici si des gens sont intéressés.